રાષ્ટ્રપતિ ભવનની અંદર આવેલા દરબાર હોલ અને અશોકા હોલના નામ બદલવામાં આવ્યા છે. રાષ્ટ્રપતિ ભવન દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલી અખબારી યાદી મુજબ, દરબાર હોલનું નામ હવે ગણતંત્ર મંડપ અને અશોક હોલનું નામ અશોક મંડપ રાખવામાં આવશે.
દરબાર હોલ એ છે જ્યાં રાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો આપવામાં આવે છે, જ્યારે અશોક હોલ મૂળ રૂપે એક બોલરૂમ હતો. સરકારે એક સત્તાવાર નિવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે ‘દરબાર’, જે ભારતીય શાસકો અને અંગ્રેજોની અદાલતો અને એસેમ્બલીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે, ભારત પ્રજાસત્તાક બન્યા પછી તેની સુસંગતતા ગુમાવી દીધી છે.
નિવેદનમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, “પ્રાચીન સમયથી ભારતીય સમાજમાં પ્રજાસત્તાકની વિભાવના ઊંડે ઊંડે વણાયેલી છે, તેથી ‘ગણતંત્ર મંડપ’ આ સ્થળનું યોગ્ય નામ છે.”
અશોક હોલનું નામ બદલવાના ર્નિણય પર, સરકારે કહ્યું કે ‘અશોક મંડપ’ નામ ‘ભાષામાં એકરૂપતા લાવે છે અને અંગ્રેજીકરણના નિશાન દૂર કરે છે’ અને તે જ સમયે ‘અશોક’ શબ્દ સાથે સંકળાયેલા મૂળ મૂલ્યોને સાચવે છે.
આ સિવાય નિવેદનમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, “અશોક શબ્દનો અર્થ તે વ્યક્તિ છે જે ‘તમામ દુઃખોથી મુક્ત’ છે અથવા ‘કોઈપણ દુઃખ સાથે સંકળાયેલ નથી’. આ સાથે ‘અશોક’ એટલે સમ્રાટ અશોક, સારનાથની સિંહ રાજધાની છે. એકતા અને શાંતિપૂર્ણ સહઅસ્તિત્વનું પ્રતીક આ શબ્દ અશોક વૃક્ષનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે, જેનું ભારતીય ધામિર્ક પરંપરાઓ તેમજ કલા અને સંસ્કૃતિમાં ઊંડું મહત્વ છે.”