ગુરુવારે (સ્થાનિક સમય) બકિંગહામ પેલેસે જણાવ્યું હતું કે જેફરી એપ્સ્ટેઇન કૌભાંડ સાથેના કથિત સંબંધોને કારણે બ્રિટનના પ્રિન્સ એન્ડ્ર્યુ પાસેથી તેમના શાહી પદવીઓ અને સન્માનો ‘છીનવી‘ લેવામાં આવ્યા છે. ૬૫ વર્ષીય એન્ડ્ર્યુ રાણી એલિઝાબેથ ૈંૈં અને પ્રિન્સ ફિલિપના ત્રીજા સંતાન અને બીજા પુત્ર છે.
એપ્સ્ટેઇન સાથેના તેમના સંબંધોને લઈને તેમના પર સતત દબાણ હતું, આ મહિનાની શરૂઆતમાં, પ્રિન્સ એન્ડ્ર્યુને ડ્યુક ઓફ યોર્કના બિરુદથી પણ ‘છીનવી‘ લેવામાં આવ્યા હતા.
એન્ડ્ર્યુ હવે એન્ડ્ર્યુ માઉન્ટબેટન વિન્ડસર તરીકે ઓળખાશે
પોતાના નિવેદનમાં, મહેલે જણાવ્યું હતું કે એન્ડ્ર્યુ હવે ફક્ત એન્ડ્ર્યુ માઉન્ટબેટન વિન્ડસર તરીકે ઓળખાશે, નિર્દેશ કર્યો હતો કે કિંગ ચાર્લ્સે તેમના “શૈલી, પદવીઓ અને સન્માન” દૂર કરવા માટે ઔપચારિક પ્રક્રિયા શરૂ કરી છે. તેમાં એમ પણ કહેવામાં આવ્યું છે કે રોયલ લોજ પર એન્ડ્ર્યુના લીઝથી “અત્યાર સુધી, તેમને રહેઠાણ ચાલુ રાખવા માટે કાનૂની રક્ષણ પૂરું પાડવામાં આવ્યું છે”.
“હવે લીઝ પરત કરવા માટે ઔપચારિક સૂચના આપવામાં આવી છે અને તેઓ વૈકલ્પિક ખાનગી રહેઠાણમાં જશે,” નિવેદનમાં વાંચવામાં આવ્યું છે. “આ નિંદાઓ જરૂરી માનવામાં આવે છે, ભલે તેઓ તેમના વિરુદ્ધના આરોપોને નકારવાનું ચાલુ રાખે છે.”
“તેમના મેજેસ્ટી સ્પષ્ટ કરવા માંગે છે કે તેમના વિચારો અને સહાનુભૂતિ કોઈપણ અને તમામ પ્રકારના દુર્વ્યવહારના પીડિતો અને બચી ગયેલા લોકો સાથે રહ્યા છે અને રહેશે,” નિવેદનમાં ઉમેર્યું.
‘મારી ફરજ, દેશને પ્રથમ રાખીશ‘
૧૯૮૦ ના દાયકામાં ફોકલેન્ડ યુદ્ધ દરમિયાન બ્રિટિશ સૈન્યમાં સેવા આપનાર એન્ડ્રૂએ હંમેશા તેમની સામેના તમામ આરોપોને નકારી કાઢ્યા છે. આ મહિનાની શરૂઆતમાં જારી કરાયેલા એક નિવેદનમાં, તેમણે કહ્યું કે તેમણે હંમેશા તેમની ‘ફરજ અને દેશ‘ને પ્રથમ રાખ્યો છે, અને ઉમેર્યું હતું કે તેઓ “જાહેર જીવનમાંથી દૂર રહેવાના પાંચ વર્ષ પહેલાના ર્નિણય” સાથે ઉભા છે.
“રાજા અને મારા તાત્કાલિક અને વ્યાપક પરિવાર સાથે ચર્ચામાં, અમે નિષ્કર્ષ કાઢ્યો છે કે મારા વિશેના સતત આરોપો મહામહિમ ચચાર્લ્સૃ અને શાહી પરિવારના કાર્યથી ધ્યાન ભટકાવે છે,” તેમના નિવેદનમાં વાંચવામાં આવ્યું છે. “મહારાજની સંમતિથી, અમને લાગે છે કે મારે હવે એક ડગલું આગળ વધવું જાેઈએ. તેથી હું હવે મારા પદવીનો અથવા મને મળેલા સન્માનોનો ઉપયોગ કરીશ નહીં. જેમ મેં પહેલા કહ્યું છે તેમ, હું મારા પરના આરોપોને જાેરશોરથી નકારું છું.”