યુ.એસ. ઇમિગ્રેશન અધિકારીના ઇમેઇલે કેલી અને યર્સન વર્ગાસને એક સ્પષ્ટ વિકલ્પ આપ્યો: તેમના વતન કોલંબિયામાં દેશનિકાલ સ્વીકારો અથવા ગુનાનો આરોપ લગાવીને તેમની ૬ વર્ષની પુત્રી, મારિયા પાઓલાથી અલગ થવાનું જાેખમ લો.
ટેક્સાસ અટકાયત કેન્દ્રમાં રાખવામાં આવેલા વર્ગાસને પહેલાથી જ દેશનિકાલનો આદેશ મળ્યો હતો અને કોલંબિયા જતી ફ્લાઇટમાં જવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. માનવ તસ્કરીનો ભોગ બનેલા લોકો તરીકે વિઝા અરજીઓ સબમિટ કરવા બદલ તેઓએ પ્રતિકાર કર્યો હતો, અને કહ્યું હતું કે તેઓ યુ.એસ. જતા સમયે મેક્સિકોમાં કાર્ટેલ સભ્યો તરફથી બળજબરીથી મજૂરી અને મૃત્યુની ધમકીઓનો સામનો કરી રહ્યા હતા.
૩૧ ઓક્ટોબરના ઇમેઇલમાં, ઇમિગ્રેશન અધિકારીએ દેશનિકાલના આદેશનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતા બદલ તેમની સામે કાર્યવાહી કરવાની ધમકી આપી હતી, જે ભાગ્યે જ ઉપયોગમાં લેવાતો કાયદો છે જે ૧૦ વર્ષની જેલની સજા તરફ દોરી શકે છે.
તેમનો કેસ દર્શાવે છે કે યુએસ પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પના વિશાળ ઇમિગ્રેશન કાર્યવાહી કેવી રીતે પરિવારોને અલગ કરવાની ધમકીઓ અને અન્ય આક્રમક યુક્તિઓ પર વધુને વધુ આધાર રાખે છે જેથી લોકોને દેશનિકાલ સ્વીકારવા માટે દબાણ કરી શકાય – ભલે તેઓએ કાનૂની દાવાઓ રજૂ કર્યા હોય કે અગાઉના વહીવટમાં તેમને દેશમાં રહેવાની મંજૂરી મળી હોત, ઇમિગ્રન્ટ્સ, વકીલો, વર્તમાન અને ભૂતપૂર્વ અધિકારીઓ અને મીડિયા સ્ત્રોતો દ્વારા સમીક્ષા કરાયેલ કોર્ટ રેકોર્ડ અનુસાર.
આ યુક્તિઓમાં દેશનિકાલના આદેશનો પ્રતિકાર કરવા અથવા ગેરકાયદેસર રીતે સરહદ પાર કરવા બદલ જેલની સજાની ધમકીઓનો સમાવેશ થાય છે – એવા ગુનાઓ જે અગાઉ ભાગ્યે જ ચલાવવામાં આવતા હતા અને બાળકોથી અલગ થવા તરફ દોરી જતા હતા – તેમજ મુક્તિ અને દૂરના ત્રીજા દેશોમાં દેશનિકાલ મેળવવાની તક વિના લાંબા સમય સુધી અટકાયત, રોઇટર્સે શોધી કાઢ્યું.
મીડિયા સુત્રોએ ૧૬ ઇમિગ્રેશન એટર્ની સાથે વાત કરી, જેમની પાસે સામૂહિક રીતે સેંકડો ગ્રાહકો છે, અને અન્ય લોકો જે ટ્રમ્પ વહીવટ દ્વારા ઇમિગ્રન્ટ્સને દેશનિકાલ સ્વીકારવા દબાણ કરવા માટે કઠોર યુક્તિઓના વધતા ઉપયોગની વ્યાપક દૃશ્યતા ધરાવે છે.
વ્હાઇટ હાઉસ બોર્ડર ઝાર ટોમ હોમને ટ્રમ્પ વહીવટના અભિગમનો બચાવ કર્યો.
હોમેને રોઇટર્સને એક મુલાકાતમાં જણાવ્યું હતું કે, “અમે ટૂલબોક્સમાં દરેક સાધનનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.” “અમે જે કંઈ કરી રહ્યા છીએ તે કાયદેસર છે.”
બંધ અને દેશનિકાલ માટે દબાણ
વર્ગાસેસ દંપતીએ નવેમ્બરમાં અલગ થવાનું જાેખમ લેવાને બદલે તેમની વિઝા અરજીઓ છોડી દેવાનું અને દેશનિકાલ ફ્લાઇટમાં બેસવાનું પસંદ કર્યું, જેમાં મારિયા પાઓલાને સાથ વગરના સ્થળાંતરિત બાળકો માટે ફેડરલ આશ્રય પ્રણાલીમાં મૂકવામાં આવી.
“મને ડર હતો કે તેઓ મને જેલમાં ધકેલી દેશે અને તેઓએ આપેલી બધી ધમકીઓ પૂરી કરશે,” કેલી વર્ગાસે કહ્યું.
યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ હોમલેન્ડ સિક્યુરિટીના પ્રવક્તા ટ્રિશિયા મેકલોફલિને જણાવ્યું હતું કે પરિવારને ૨૦૨૪ માં દેશનિકાલનો આદેશ જારી કરવામાં આવ્યો હતો, અપીલ પર તેને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો અને સંપૂર્ણ યોગ્ય પ્રક્રિયા પ્રાપ્ત થઈ હતી. માનવ તસ્કરીના ભોગ બનેલા લોકો માટે વિઝા અરજી પર તેણીએ કોઈ ટિપ્પણી કરી ન હતી.
વર્ગાસ કેસ અને અન્ય એક પરિવારને ફેડરલ આરોપો અને અલગ થવાની ધમકી આપવામાં આવી હતી તે વિશે પૂછવામાં આવતા, મેકલોફલિને કહ્યું કે યુ.એસ. ઇમિગ્રેશન અને કસ્ટમ્સ એન્ફોર્સમેન્ટ અધિકારીઓ લોકોને “ધમકી” આપતા નથી અને તેમને યોગ્ય રીતે જાણ કરતા નથી કે તેઓ ફેડરલ આરોપોનો સામનો કરી શકે છે.
“આ ગેરકાયદેસર વિદેશીઓએ કાયદો તોડ્યો હતો અને ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે તેઓ તેમના ગુનાઓ માટે પરિણામો ભોગવશે,” તેણીએ કહ્યું.
ઇમિગ્રેશન હિમાયતીઓ અને અન્ય ટીકાકારો કહે છે કે વર્ગાસ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રહેવાના સંભવિત કાયદેસર દાવા ધરાવતા અન્ય લોકો આંકડાઓના ખેલ જેવી બાબતમાં ફસાઈ ગયા છે. ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે કહ્યું છે કે તેનું લક્ષ્ય દર વર્ષે ૧ મિલિયન લોકોને દેશનિકાલ કરવાનું છે, પરંતુ વર્તમાન વલણોને જાેતાં, તે લક્ષ્ય સુધી પહોંચવામાં નિષ્ફળ જાય તેવી શક્યતા છે.
ડ્ઢૐજી એ બુધવારે જણાવ્યું હતું કે ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે ટ્રમ્પના પદ સંભાળ્યા પછી ૬૦૫,૦૦૦ થી વધુ લોકોને દેશનિકાલ કર્યા છે, જેના કારણે વર્ષના અંત સુધીમાં ૭૦૦,૦૦૦ થી ઓછા દેશનિકાલ થયા છે.
વર્ગાસ પરિવારનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી કોલંબિયા લો સ્કૂલ ખાતે ઇમિગ્રન્ટ્સ રાઇટ્સ ક્લિનિકના ડિરેક્ટર એલોરા મુખર્જીએ જણાવ્યું હતું કે ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રની “ગણતરીપૂર્વકની ક્રૂરતા” લોકોને દેશનિકાલ પસંદ કરવા માટે મજબૂર કરી રહી છે.
“ન્યુ જર્સીથી ટેક્સાસ સુધી અટકાયતમાં રાખેલા મારા ગ્રાહકો ભીડભાડ, અમાનવીય અને અપમાનજનક અટકાયતની સ્થિતિની જાણ કરે છે, જેમાંથી કેટલાક એટલા અસહ્ય છે કે તેઓ તેમના ઇમિગ્રેશન કેસ છોડી રહ્યા છે,” તેણીએ કહ્યું.
ટ્રમ્પ હેઠળ ‘સ્વૈચ્છિક પ્રસ્થાનો‘નો ઉછાળો
ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે વધુ દેશનિકાલ માટે દબાણ કર્યું હોવાથી, તેમણે વધુ ઇમિગ્રન્ટ્સને તેમના કેસ ચાલે ત્યાં સુધી અટકાયતમાં રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો છે.
ટ્રમ્પે જાન્યુઆરીમાં સત્તા સંભાળ્યા પછી ૈંઝ્રઈ અટકાયતમાં રહેલા લોકોની સંખ્યા નવેમ્બર ૨૦૨૫ માં લગભગ ૭૦% વધીને લગભગ ૬૬,૦૦૦ થઈ ગઈ છે, સરકારી ડેટા દર્શાવે છે.
અગાઉ, ગુનાહિત રેકોર્ડ વિનાના લોકો પાસે તેમના આશ્રય અને અન્ય દાવાઓ પર ર્નિણયો બાકી હોય ત્યાં સુધી મુક્ત થવાની સારી શક્યતા હતી.
ૈંઝ્રઈ એ જુલાઈમાં પોતાનું વલણ બદલીને દલીલ કરી હતી કે તેણે ધરપકડ કરેલા બધા ઇમિગ્રન્ટ્સ બોન્ડ માટે અયોગ્ય હતા, જે કોઈની મુક્તિ સુરક્ષિત કરવા માટે સરકારને કરવામાં આવતી રિફંડપાત્ર ચુકવણી હતી.
કેલિફોર્નિયામાં એક ફેડરલ ન્યાયાધીશે નવેમ્બરમાં ૈંઝ્રઈ ના કાયદાના નવા અર્થઘટનને અવરોધિત કર્યું. જાે કે, કેટલાક ઇમિગ્રન્ટ્સે જણાવ્યું હતું કે તેમનો કેસ બેકાબૂ ઇમિગ્રેશન કોર્ટમાં આગળ વધતાં તેઓ મહિનાઓ કે વર્ષો સુધી અટકાયતમાં રહી શકે છે, દેશનિકાલ કરાયેલા ઇમિગ્રન્ટ્સ અને વકીલોએ જણાવ્યું હતું કે, તેઓ પહેલાથી જ દેશ છોડવા માટે સંમત થયા હતા.
પોતાના કેસ છોડી દેનારાઓમાં: ગ્વાટેમાલાના એક ખેડૂત, જે પોતાના પતિ અને પુત્રને ફ્લોરિડામાં કાર્યસ્થળ પર દરોડામાં પકડાયા બાદ છોડીને ગયા હતા, ટેક્સાસમાં રહેતા વેનેઝુએલાના એક લેન્ડસ્કેપર, ન્યૂ યોર્કમાં એક ઇક્વાડોરના બાંધકામ કાર્યકર, અલાબામામાં એક મેક્સીકન સામાજિક કાર્યકર અને ઉત્તર કેરોલિનામાં એક હોન્ડુરાન નર્સિંગ વિદ્યાર્થી.
ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રે સેંકડો લોકોને ત્રીજા દેશોમાં પણ મોકલ્યા છે જ્યાં તેમનો કોઈ સંબંધ નથી, એક યુક્તિ જે સરકારે ભૂતકાળમાં ભાગ્યે જ ઉપયોગમાં લીધી હતી. ઇમિગ્રન્ટ્સ, પરિવારના સભ્યો અને વકીલોએ રોઇટર્સને જણાવ્યું હતું કે ત્રીજા દેશમાં દેશનિકાલની ધમકી, જેમાં તેમને જેલમાં ધકેલી શકાય તેવા દેશોનો પણ સમાવેશ થાય છે, કેટલાકને તેમના કેસ છોડી દેવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા.
બ્રાઝિલના નાગરિક લૌરિવલ પાઉલો દા સિલ્વા, સપ્ટેમ્બરમાં ફ્લોરિડામાં ઇમિગ્રેશન એજન્ટો દ્વારા અટકાયતમાં લેવામાં આવ્યા ત્યારે બે દાયકાથી વધુ સમયથી યુ.એસ.માં રહેતા હતા, તેમની સાવકી પુત્રી, કરીના બોટ્સના જણાવ્યા અનુસાર. તેમણે યુ.એસ. નાગરિક સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તેમના દરજ્જાને કાયદેસર બનાવવાનું કામ કરી રહ્યા હતા, દસ્તાવેજાે દર્શાવે છે કે, તે એક લાંબી પ્રક્રિયા છે કારણ કે તે ગેરકાયદેસર રીતે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રવેશ્યો હતો.
બોટ્સે જણાવ્યું હતું કે, ફ્લોરિડા એવરગ્લેડ્સ કેમ્પમાં અઠવાડિયા સુધી ઇમિગ્રેશન અટકાયતમાં રહ્યા પછી, જેમાં એલિગેટર અલ્કાટ્રાઝ નામનો કેમ્પ પણ સામેલ હતો, જ્યાં તે બીમાર પડ્યો અને ક્ષય રોગ માટે સકારાત્મક પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું, દા સિલ્વાએ હાર માની લીધી.
એક ન્યાયાધીશે તેમને સ્વૈચ્છિક પ્રસ્થાન મંજૂર કર્યું – એક વિવેકાધીન ર્નિણય જે ભવિષ્યમાં પાછા આવવાનું સરળ બનાવે છે – અને તેઓ ૧૦ ઓક્ટોબરના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ છોડી ગયા. બોટ્સે કહ્યું કે દા સિલ્વા બ્રાઝિલમાં સંઘર્ષ કરી રહ્યા હતા, પરંતુ આશા છે કે તેમના જીવનસાથી ઇમિગ્રન્ટ વિઝા આવતા વર્ષે મંજૂર કરવામાં આવશે જેથી તેઓ પાછા આવી શકે.
ટ્રાન્ઝેક્શનલ રેકોર્ડ્સ એક્સેસ ક્લિયરિંગહાઉસ, એક બિન-લાભકારી સંશોધન સંસ્થા દ્વારા સંકલિત ફેડરલ ઇમિગ્રેશન કોર્ટના ડેટા, કોર્ટ દ્વારા મંજૂર કરાયેલ સ્વૈચ્છિક પ્રસ્થાનોમાં ઉછાળો દર્શાવે છે.
ડેટા દર્શાવે છે કે ૨૦૨૫ ના પ્રથમ આઠ મહિનામાં અટકાયતમાં સ્વૈચ્છિક પ્રસ્થાન મંજૂર કરાયેલા લોકોની સંખ્યા પાંચ ગણી વધીને ૧૬,૦૦૦ થી વધુ થઈ ગઈ છે, જે એક વર્ષ અગાઉ ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ જાે બિડેન હેઠળના સમાન સમયગાળાની તુલનામાં હતી. આ સંખ્યામાં એવા લોકોનો સમાવેશ થતો નથી જેમણે તેમના કેસ છોડી દીધા હતા અને તેમને દેશનિકાલનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો.
ડ્ઢૐજી એ તેમના કેસ અંગે ટિપ્પણી માટેની વિનંતીનો જવાબ આપ્યો ન હતો.
૩૧ વર્ષીય વેનેઝુએલાના હેક્ટર ગ્રીલો, જેને આ વર્ષની શરૂઆતમાં ટેક્સાસમાં વેનેઝુએલા દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો, તેણે કહ્યું કે તેણે ઘરે મોકલવાની વિનંતી કરી કારણ કે તે અલ સાલ્વાડોરની જેલમાં જવાથી ડરતો હતો. એક ન્યાયાધીશે તેને દેશનિકાલ કરવાનો આદેશ આપ્યો.
“તે ત્રાસમાંથી બહાર નીકળવાનો સૌથી ઝડપી રસ્તો હતો,” ગ્રીલોએ કહ્યું.